force play

The use of addressing terms of intensive force play an important role in the construction of the implied meanings in dramatic discourse .

极具张力的称呼语的使用在戏剧话语意义的建构中具有重要的作用。

To put ( a runner ) out on a force play . two base hit : A hit that allows a batter to reach second base .

封杀有力的一击使跑垒员出垒二垒打：击球员击出的球可跑至二垒。

The empirical results show that , in general , the quality of labor force play a significant role in enhancing the export products technology content , especially in the high income level countries .

实证结果表明，在总体上来说，劳动力质量对出口产品技术含量具有显著的正向作用，对于高收入国家的影响较中等收入国家更为显著。

The analysis of dynamic properties and dynamical response such as the natural frequency , mode shapes and the forced vibration response of tail rotor blades under aerodynamic force play an important part in tail rotor dynamic design .

直升机尾桨动力学特性与动响应分析，即分析计算尾桨桨叶的固有频率和振型以及桨叶在气动力作用下产生的强迫振动是尾桨动力学设计的重要内容。

Second , Mitchell proposed the " right on the air " theory because he speculated that the air force would play a decisive role in the future war .

二是预见到空中力量将在未来的战争中起决定性作用，提出了空权论。

Market force has play an important role in the resource allocation of residential location , but the low transaction volume and credit rationing in the mortgage market hinder the location choice of urban residents .

市场力量已经在居住区位资源的配置中发挥重要作用，但存量住房流动性低和一部分居民的融资能力不足仍阻碍了其自由的区位选择。

Several pieces of advice are made in the last part of the paper , which are concerning to how to enhance the monetary policy force , play down stock price and improve the efficiency of stock market .

本文最后就当前经济形势下如何加强货币政策调控效力，实现股价平稳回落，完善股票市场有效性提出了几点建议。

It was shown that the non-drag forces , especially the wall lubrication force , play an important role in an accurate prediction of the transport of mass , momentum and energy between the phases .

研究表明，相间非曳力，尤其是壁面润湿力对于数值预测的准确性有着决定性的作用。

In mystical India , as in many shamanistic traditions , kundalini shakti is considered a dan-gerous force to play around with if you are unsupervised ;

在神秘主义的印度，如同在许多萨满教传统中，“昆达利尼莎克蒂”被视为危险的力量，不容胡乱摆弄；

In the face of many problems encountered in the new curriculum , the strength of individual teachers appears to be so weak . Therefore , it is particular important to carry out teamwork and give the collective force full play .

面对新课程中遇到的很多新问题，教师个人的力量显得单薄，因此，发挥集体力量，开展团队合作显得尤为重要。

They occur as a result of erosion , but once they form on slopes , they operate as a strong eroding and sediment carrying force and play an important role in drainage basin erosion and sediment production processes .

在一定意义上，它是侵蚀的产物，但它一旦形成之后，便作为一种强大的侵蚀和搬运营力，在侵蚀过程中发挥了重要作用。

The result show that hydrogen bonding interaction , dipole-dipole interaction , charge-transfer function and hydrophobic force all play key roles in the chiral recognition of (( R / S ) - MMA on PM - β - CD chiral column .

研究结果表明氢键作用、偶极-偶极相互作用、电荷转移作用以及疏水作用力都对（R/S）-MMA在PM-β-CD手性柱上的手性识别起了关键作用。

they do tasks like this one , we then force them to play 10 hours of action games .

完成和这个任务类似的任务，然后我们强迫他们玩十个小时的动作游戏。

Conclusion : The structure of cytoskeleton were effected by cyclic strain force , it play a important role in influence strain .

结论：不同周期性应变对细胞微丝结构产生一定的影响，微丝在细胞感应力的响应中起重要作用。

R & D talent is crucial to high-tech enterprises ; as main force , they play an important role in the process of innovation .

高新技术企业研发人才作为企业研发活动的主力军，在高新技术企业自主创新活动中起着决定性作用，是决定高新技术企业成败的核心资源。

Besides the participation of schools and parents , community organizations and the police force can also play an important role in preventing bullying .

除了学校及家长的参与外，社区组织以至警方在预防欺凌行为上也应占一个重要的角色。

For decades , European policy makers have taken aim at America 's giant tech businesses , trying to force them to play by European rules .

数十年来，欧洲的决策者一直把矛头指向美国的大型科技公司，试图强迫他们按照欧洲的规则行事。

While no one is predicting the accord will unleash a flood of new investment right away , it will at least force Vietnam to play more fairly with foreign investors .

没有人预计这个协议会使大量新的投资蜂拥而至，但至少会迫使越南和外国投资者进行更加公平的交易。

It 's urgent and of utmost importance for our country to engage in international labor export so as to bring the advantages of our labor force into full play and ease our great employment pressure .

在这样的背景下，进行国际劳务输出，以充分发挥我国劳动力资源的优势，并借以缓解国内巨大的就业压力就显得尤为迫切和重要。

Greater emphasis on science and technology activities in recent years in China . Increase scientific and technological input , Improve the efficiency of scientific and technological input , To make science and technology are primary productive force into full play .

近年来我国加大对科技活动的重视，增加科技投入，提高科技投入的效率，使科学技术是第一生产力的作用充分发挥。

With a long publishing cycle and special readers , college newspapers must strengthen its depth of report if it is to take its foothold and bring its force into full play through competition with new media such as broadcasting , television and web .

出版周期长、读者特殊的高校校报要在与广播、电视、网络等校内新闻媒介的竞争中站稳脚跟、发挥作用，就应当加强新闻报道的深度。

As an important force , opinion leaders play an important role in rural development and stability .

而意见领袖作为农村社区中的一股重要的力量，在农村的发展与稳定上都起着重要的作用。

In fact , the greatest driving force behind why women play is for business reasons .

事实上商务原因是女性进行这项运动的最大推动力。

Don 't force your child to play the piano if he doesn 't want to .

如果你小孩不想弹钢琴就不要强迫她。

Through the development of an inclusive financial , to promote the formation and development of inclusive financial economic force effect into full play .

通过发展包容性金融促进包容性金融经济力的形成及其发展效应的充分发挥。

As a result , the managers which are the core force of enterprise management play a decisive role in the success or failure of business .

企业的成功多源于营销的成功，失败多源于管理的失败，因此，作为企业经营管理核心力量的管理人员对企业的成败起着决定性作用。

As a vital new force , librarians will play a more eminent role in turning the digital divide to the digital opportunity with their knowledge , skills and professional spirit .

图书馆员将以自己的知识、技能和专业精神，在消除数字鸿沟、创造数字机会中扮演重要的角色。

Only combined with human beings , can cultural force make its full play . The target of cultural force is its recipient : human being . Now it is conspicuous that culture does have force .

文化力只有与人结合才能成为真正的和现实的力。

They will then accuse the owners of violating antitrust law by colluding to prevent them from working , seeking an injunction to force the resumption of play and damages worth three times their losses , as the law permits .

然后他们会以违反反垄断法为据，控告球会老板们串通阻止他们就业，希望能获得法令强迫恢复联赛，并按法律获得三倍于他们损失的赔偿。

Children component force , component force and resultant force play together in the overall mechanism and form the overall effort .

子分力、分力甚至合力在整体合力机制的作用下形成了整体合力。